Как поменять язык на айфоне. Как поменять язык на Айфоне: поставить русский. «Пришла беда, откуда не ждали»: коротко о причинах возникновения неполадок у iPhone

Начинающие пользователи iPhone и iPad частенько сталкиваются со сложностями в процессе перепрошивки iPhone и обновления iOS до актуальной версии. Особенно это касается владельцев джейлбрейкнутых iPhone, перепрошивка которых из под iOS иногда вызывает ошибки iTunes. В данной инструкции мы познакомим вас, уважаемые читатели, с тем, что такое DFU режим iPhone, для чего он нужен, как войти в режим DFU и что делать, если iPhone «застрял» в этом режиме и не загружается.

Что такое режим DFU в iPhone?

DFU-режим (Device Firmware Update) — это режим обновления прошивки устройства. Относится к аварийным режимам и распознается iTunes при подключении iPhone или iPad к компьютеру при помощи USB-кабеля как режим восстановления.

Отличается от режима восстановления (Recovery Mode) тем, что в данном режиме аппарат не подает видимых признаков жизни (не работают кнопку управления, нет изображения на дисплее).

В этом режиме iДевайс работает без загрузки оболочки операционной системы, поэтому на дисплее iPhone не видно картинки и аппарат никак не реагирует на нажатие кнопок «Power» и «Home» по отдельности.

Для чего нужен DFU-режим в iPhone, например?

Режим DFU используется для восстановления или обновления прошивки iPhone (она же iOS) в случаях, когда штатными средствами iTunes не удается выполнить необходимую операцию.

В некоторых случаях режим DFU может исправить системный сбой в iPhone, что позволит аппарату повторно загрузиться в нормальном режиме.

Как ввести iPhone в DFU-режим?

DFU-режим и в iPhone 5 и в iPhone 4, и в любом другом мобильном аппарате от компании Apple (iPhone, iPod Touch и iPad) запускается абсолютно одинаково:

  1. Подключите iДевайс к компьютеру (это может быть Windows PC или Mac).
  2. или нажмите и удерживайте в таком состоянии кнопки «Home » и «Power » в течении 10 секунд.
  3. Спустя 10 секунд отпустите кнопку «Power» , при этом продолжайте удерживать кнопку «Home» нажатой.
  4. Удерживайте кнопку «Home» до тех пор, пока компьютер не распознает iPhone в режиме DFU.

Процесс входа в DFU. Нажмите для увеличения

Напомним, что по внешним признакам распознать DFU-режим в iPhone не удастся, в этом режиме не реагирует на одиночные нажатия кнопок и не работает дисплей.

Хорошо, когда iPhone исправен и работают все органы управления, но бывает и так, что одна из кнопок «Home», «Power» или обе сразу не работают, что делать? В таком случае вам будет полезна наша инструкция « или Power, или обе сразу.

Видео «Как ввести iPhone в DFU-режим»

Как распознать режим DFU?

DFU в iPhone или iPad распознать можно только лишь при подключении аппарата к компьютеру и только при помощи USB-кабеля. Именно компьютер уведомит пользователя о режиме обновления прошивки устройства. iTunes распознает режим «Device Firmware Update» как режим восстановления.

Предупреждение о режиме восстановления или DFU при подключении к iTunes

Так выглядит устройство в режиме восстановления или DFU iTunes

Как вывести iPhone/iPad из DFU-режима?

Если компьютер распознал iPhone, например, в режиме обновления прошивки (он же DFU) для того, чтобы вывести аппарат из этого режима необходимо выполнить «холодный рестарт» iPhone.

Для этого одновременно нажмите и удерживайте в нажатом состоянии в течении примерно 10 секунд кнопки «Power» и «Home». Затем кратковременно нажмите на кнопку включения iPhone (она же Power). На экране аппарата должен появиться фирменный логотип, что является свидетельством того, что устройство загружается в нормальном режиме.

В заключение

DFU-режим в iPhone или любом другом устройстве под управлением iOS крайне полезен, он позволяет восстановить рабочее состояние аппарата при любом системном сбое, восстановить прошивку или обновить iOS до актуальной версии в обход нормального режима. Если ваш аппарат отказывается загружаться в нормальном режиме или при восстановлении/обновлении прошивки из нормального режима средствами iTunes возникает системная ошибка достаточно ввести его в режим DFU и в этом режиме выполнить восстановление либо обновление прошивки.

Любой пользователь веб-браузера Chrome для PC или Mac хотя бы раз в жизни использовал функционал, позволяющий перевести всю страницу на требуемый язык. Это действительно удобно, особенно когда находящаяся в сети информация написана на немецком, испанском, итальянском или любом другом языке, который знают далеко не все. Нажатием всего одной кнопки весь текст, включая заголовки, переводится на русский или любой другой язык, тем самым делая его более-менее понятным для восприятия.

К сожалению, Google до сих пор не интегрировала в мобильную версию веб-браузера Chrome поддержку быстрого перевода страниц, поэтому читать сайты на иностранных языках довольно затруднительно. К счастью, российская компания «Яндекс» позаботилась о владельцах iPhone и iPad, предоставив им возможность быстро переводить сайты, причем прямо в Safari.

Чтобы переводить страницы в веб-браузере Safari на iOS требуется загрузить из магазина App Store последнюю версию приложения . Как только программа установлена на iPhone или iPad, можно смело запускать Safari и открывать любой сайт на иностранном языке.

Как только такой сайт открыт, следует нажать на кнопку в виде прямоугольника со стрелкой вверх, после чего на экране iPhone или iPad появится выпадающее меню. Пролистав нижнюю черно-белую полоску право нужно нажать на кнопку «Еще» . Здесь необходимо переключить переключатель в положение «Включено» напротив надписи «Переводчик» .

Теперь в выпадающем меню среди черно-белых иконок появится значок приложения «Яндекс.Переводчик». Для удобства следует «ухватиться» за него посредством удержания пальца на протяжении 2-3 секунд, а затем перетянуть его влево до требуемого положения.

Нажав на черно-белую кнопку «Переводчик», открытая страница автоматически переведется на русский язык. Вслед за этим наверху появится сообщение «Страница переведена на русский». Нажав на надпись «русский» появится меню, в котором можно выбрать требуемый язык для перевода.

Вот таким достаточно простым способом можно читать сайты на любых языках прямо на iPhone и iPad через фирменный веб-браузер Safari.

Не упустите свой шанс! До 2 июня включительно у всех желающих есть уникальная возможность Xiaomi Redmi AirDots, потратив на это всего 2 минуты своего личного времени.

Присоединяйтесь к нам в

Режим восстановления (DFU) - специальный режим работы iOS, использующийся для обновления или восстановления устройства через iTunes. В основном он необходим только в тех случаях, когда устройство не смогло обновиться «по воздуху» или работает со сбоями, вызванными некорректной установкой OTA-апдейта.

Как войти в DFU-режим на iPhone X:

Шаг 1 : В первую очередь iTunes на вашем ПК нужно обновить до последней доступной версии. Если программа обновлена и открыта - закройте ее;

Шаг 2 : Подсоедините iPhone X к компьютеру, используя кабель Lightning - он поставляется в комплекте со смартфоном. Откройте iTunes;

Шаг 3 : Одновременно зажмите и удерживайте на протяжении 10 секунд Боковую кнопку и клавишу уменьшения громкости;

Шаг 4 : Отпустите Боковую кнопку, оставив зажатой клавишу уменьшения громкости еще на 15 секунд;

Шаг 5 : В iTunes должно появится сообщение о том, что обнаружен iPhone в режиме восстановления. Экран смартфона при этом должен оставаться выключенным.

Готово! Вы вошли в DFU-режим и можете с помощью iTunes на ПК восстановить или обновить программное обеспечение iPhone.

Как понять, что iPhone не переключился в DFU-режим:

  • На экране светится логотип Apple;
  • На экране светится логотип iTunes. Это означает, что iPhone находится в Recovery Mode, который отличается от DFU-режима;
  • iTunes не видит подключенный iPhone.
Примечание: если хотите выйти из режима восстановления, отсоедините iPhone от компьютера и нажмите кнопку включения.

«Яблочная» платформа iOS, на которой работают крайне популярные ныне айфоны и айпады, помимо многочисленных фишек обладает ещё одной интересной особенностью - мультиязычностью. Это подразумевает под собой наличие в вашем девайсе множества уже предустановленных локализаций. Среди прочих языков, естественно, нашлось место «великому и могучему».

Не так важно, где именно вы купили гаджет - хоть на Северном полюсе. В настройках всегда найдётся русский язык для системы и основной клавиатуры. Но иногда случается, что в руки некоторых пользователей попадает аппарат, где локализация интерфейса оформлена на языке, отличном от русского.

Трудности перевода

Конечно, с английскими литерами ещё хоть как-то можно разобраться, но вот что делать с восточными или азиатскими иероглифами? Вот тут и возникает вполне закономерный вопрос: а как настроить айфон на русский язык и сделать это безболезненно как для самого гаджета, не повредив системные настройки, так и для пользователя. Проблема, может быть, и не такая острая, но некоторых она вводит в настоящий ступор. Итак, разберёмся, как поменять язык на айфоне, опытным путём. Нижеописанные способы подходят к абсолютно всем версиям гаджетов, в том числе и к айпадам с айподами.

Первое включение

Если аппарат был куплен в магазине дистрибьютора, то есть упакован, им ни разу никто не пользовался, то вопрос о том, как поменять язык на айфоне, практически отпадает. Здесь достаточно включить девайс, и после экрана приветствия вас сразу перекинет в раздел выбора страны и, соответственно, локализации. Выбираем нужный вам язык и далее работаем с платформой на знакомых буквах.

Также стоит обратить внимание, что многие страны СНГ поддерживают русский язык, но каждая конкретная, отличная от отечественной локализация имеет свои нюансы. Поэтому не поленитесь пролистать разделы регионов и выбрать именно Россию, а не Армению или Казахстан. Обратите на этот момент особое внимание, перед тем как поменять язык на айфоне.

Последующие включения

Если вам в руки попал гаджет с уже установленной незнакомой локализацией, то далее ориентироваться придётся по картинкам. Первым делом находим в меню айфона значок с шестерёнками, то есть настройки. Далее в открывшемся окне кликаем на идентичный ярлык и пролистываем экран вниз до надписи iTunes Wi-Fi. Независимо от локализации этот пункт всегда будет изображён английскими буквами, поэтому дальше путаницы быть не должно.

Нас интересует пункт над этой надписью, который как раз и отвечает за работу с языками. После клика на нём откроется новое окно, где нужно выбрать самую верхнюю строчку в меню. Этот пункт открывает список всех доступных языков, среди которых будет и русский.

Далее отмечаем кликом выбранный язык до появления синей галочки и нажимаем иконку в верхнем правом углу, которая расположена в аккурат под индикатором батареи. Это своего рода «Принять/Ввод». По прошествии некоторого времени, необходимого на установку локализации, ваш гаджет примет привычный русскоязычный вид. Если что-то пошло не так и вы где-то промахнулись, то лучше всего выключить, а затем включить девайс снова и повторить процедуру с самого начала, а не пытаться продолжать блуждать по иероглифам. Имейте этот момент в виду, перед тем как поменять язык на айфоне.

Итак, в ваши руки попал новенький iPhone. Допустим, что вам привезли его друзья из какой-нибудь европейской страны или США. В таком случае на смартфоне будет установлен другой язык. Не переживайте, операционная система iOS поддерживает множество языков.

Я покажу пример на основе смартфона, который когда-то прибыл к нам из-за океана. Между прочим, уже раритетная модель — самый первый iPhone. Но скажу сразу, что никакой разницу в плане смены языка между первым и последним iPhone не будет.

Итак, откройте рабочий стол своего . Одна из иконок должна называться Settings. Именно на нее вам необходимо тапнуть один раз.

Откроется меню. В нем найдите раздел General, который отмечен своеобразной иконкой в виде шестеренки. Нажмите на нее.

Теперь ищем раздел Internаtional и заходим в него.

Нажимаем Language.

Выбираем русский язык. Все.

Вы наверняка могли заметить, что в моем случае на выбор — только два языка, английский и русский. Все дело в том, что это — особенность данной прошивки. В вашем же случаев языков будут десятки, поэтому если вам, скажем, потребуется включить итальянский язык, проблем с этим не возникнет.

Еще раз напомню, что данный способ работает на iPhone, iPhone 3g, 3gs, 4, 4s, 5, 5s, 6, 6c, 5c.